[자막 Tips] 에버렉 영상에 자막을 넣고 싶은데, 실패합니다.

  • Question

    • 에버렉 영상을 업로드할 때, 자막 파일을 삽입하려고 하는데 다음과 같은 메시지 창이 나타납니다. CMS 할당 공간도 여유로운데, 어떤 사용 공간을 확인해야 할까요?

 

  • Answer

    • 해당 현상은 공간의 문제일 수도 있지만, 공간이 여유롭다면 자막 파일 자체의 문제일 수 있습니다. 이런 경우, 해당 SMI 파일을 메모장에서 열어보면 파일 구조의 완성도가 미흡한 것이 대부분입니다.

      일반적으로 SMI 파일을 많이 이용하지만, 그 구성 조건이 까다로워 완성도가 미흡해지면 자체를 수정하여 완성도를 높이기보다는 다른 방안으로 해결을 모색할 필요가 있어 보입니다. 그 대안이 VTT로 변환하는 것이고, 이것이 반드시 해결된다는 보장은 없지만, 성공 가능성을 고려한 방책이라고 생각해주시면 되겠습니다.

       

      http://convert.4get.kr/ko/

      해당 링크를 통해 SMI TO VTT 컨버트를 진행하여 파일을 재등록해보시면 문제 없이 등록 완료될 것으로 사료됩니다. (마찬가지로 등록 실패가 될 경우, 더 이상 저희가 진행할 수 있는 사항은 없습니다.)

      자세한 변환 방법은 아래의 이미지를 참고하시어, 진행하시면 되겠습니다.

       

위의 컨버트 과정을 거치시고 나면 정상적으로 등록되실 것으로 사료됩니다.

감사합니다.